Buğdanı samandan ayırmaq

609 buğdanı samandan ayırır Saman taxılın xaricindəki qabıqdır ki, dəni istifadə etmək üçün ayırmaq lazımdır. Ümumiyyətlə tullantı məhsulu sayılır. Taxıl qabıqlarını çıxarmaq üçün xırdalanır. Mexanikləşdirmədən bir neçə gün əvvəl samanla birlikdə dənələr külək samanı uçurana qədər dəfələrlə havaya ataraq bir-birindən ayrıldı.

Die Spreu wird auch als Metapher für Dinge verwendet, die wertlos sind und beseitigt werden müssen. Das Alte Testament warnt, indem es die Gottlosen mit Spreu vergleicht, welche weggeblasen werden. «Aber so sind die Gottlosen nicht, sondern wie Spreu, die der Wind verstreut» (Psalm 1,4).

«Ich taufe euch mit Wasser zur Busse; der aber nach mir kommt (Jesus), ist stärker als ich, und ich bin nicht wert, ihm die Schuhe zu tragen; der wird euch mit dem Heiligen Geist und mit Feuer taufen. Er hat die Worfschaufel in seiner Hand und wird die Spreu vom Weizen trennen und seinen Weizen in die Scheune sammeln; aber die Spreu wird er verbrennen mit unauslöschlichem Feuer» (Matthäus 3,11-12).

Vəftizçi Yəhya İsa'nın buğdanı samandan ayırma gücünə sahib olan hakim olduğunu təsdiqləyir. İnsanların Allahın taxtı qarşısında durduqları mühakimə vaxtı olacaqdır. Yaxşılarını anbarına gətirəcək, Pisləri saman kimi yandıracaq.

Bu açıqlama sizi qorxudur, yoxsa rahatlama? İsa yer üzündə olarkən, İsanı rədd edənlərin hamısı saman kimi qəbul edilirdi. Məhkəmə vaxtı İsanı öz Xilaskarı kimi qəbul etməməyi seçən insanlar olacaq.

Bir xristianın baxış bucağından baxsaq, sözsüz ki, bu sözlərdən ləzzət alacaqsan. İsa ilə lütf aldıq. Onda biz Allahın övladlığa götürülmüş övladlarıyıq və rədd olunmaqdan qorxmuruq. Artıq allahsız deyilik, çünki Məsihdə Atamızın qarşısında görünürük və günahlarımızdan təmizləndik. Hal-hazırda Ruh bizi köhnəlmiş düşüncə və davranış tərzimizin qabıqlarını təmizləmək üçün bizi itələyir. İndi yenidən formalaşırıq. Ancaq bu həyatda heç vaxt "qoca insanımızdan" tam azadlığımız olmayacaq. Xilaskarımızın qarşısında durduğumuzda, Tanrıya zidd olan içimizdəki hər şeydən azad olmağın vaxtıdır. Allah hər birimizdə başladığı işi bitirəcəkdir. Onun taxtı qarşısında mükəmməl dayanırıq. Sən onsuz da onun anbarında olan buğdaya məxsussan!

Hilary Buck'dan